 | Kamus Bahasa Daerah di Indonesia |
| selected terms: 189 | page 3 of 10 |
- tojom
- terus; manojom, langsung datang kesini.
- tojuk
- manojuk, menonjok, menokok dengan jari-jari yang dikepal.
- tok
- pening, bunyi menokok; tok ni ulu, pusing, sakit kepala; tok ulungku, kepalaku sakit.
- toktok
- manoktok, memotong kayu; p.b.: molo dung tinoktok, ba pinorsan, molo dung niusung, ba binoan, bila sudah dipotong, maka pikullah, setelah dipikul harus dibawa, artinya: kerja yang sempat More…
- tola
- i. gambaran bintang neraca. ii. manolai, melerai, menyelesaikan perselisihan, memisahkan orang yang berkelahi; panolai, orang yang menengahi, pengantara, pelerai; sidabu tola, orang yang More…
- tolak
- terpisah, terlerai misalnya orang-orang yang berkelahi; manolak, membagi, memisah; tolak sae, selesai mengenai pertengkaran; tolak singa, sama kuat = horas be.
- tolang
- manolang, dibuat asing-asing, sendiri-sendiri, mengasingkan; bulu tolang, sejenis bambu yang dapat dijalin menjadi dinding rumah.
- tolap
- sanggup, mampu, bisa, dapat, berani, boleh; tolap ho do, engkau sanggup untuk itu, mampu kau.
- tolbak
- matolbak, terban, jebol, longsor mengenai tanah, runtuh; matolbak gadu, pecah mengenai tanggul atau tambak padi.
- tolbok
- tiba-tiba, tidak diharapkan (mengenai hal-hal yang tidak enak); tolbok madabu jea, tiba-tiba datang mara.
- tole
- kata yang dipakai untuk menggalakkan, mengajak, ayo; tole ma hamu, cepatkan; tole be do nasida, mereka semua berusaha; martoletole, rajin berusaha; mamungka tole, orang mulai bekerja dengan More…
- tolhas
- = sahat, sampai, ti-ba; manolhas tobat, mengalirkan air kolam; patolhashon, menyampaikan, menyeberangkan misalnya pesan, kata-kata; partolhasan, 1). makanan yang dimakan seorang yang mau More…
- tolhing
- berbunyi nyaring, suara melengking.
- tollang (bdk holang), berselang, tersendat-sendat, dalam jangka waktu yang lama; tollang ibana ro, dia jarang datang; tumollang, agak jarang, lebih jarang.
- tollas
- partollasan, santapan perpisahan seseorang yang mau meninggal; makanan yang diberikan kepada yang meninggal sebagai bekal ke negeri begu.
- tolmok
- gemuk, tambun, pendek berisi, montok.
- tolngo
- bingung, putus asa, termangu, tercengang.
- tolo
- martolo, melewati perbatasan dengan tidak ada pernyataan perang.
- tolon
- manolon, telan, menelan; tolonan, tenggorokan; tolonan hae, kerongkongan; manolon, mengangkat sumpah, sebenarnya menelan; dukun menyuruh orang yang diangkat sumpahnya itu menelan sesuatu More…
- tolong
- i. gelagah; dolok tolong, nama gunung di balige; p.b.: binuat tolong na so ada garana, binuat ni gogo na soada labana, diambil gelagah tetapi tidak mau terbakar, terhadap apa yang diambil More…
| Kamus Bahasa Batak Toba | Kamusiana |
 to main page | About • Donasi • Top 10 • Dictionaries • Feedback • Login |  top of page |
| © 2008 Adipura Net | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.12-beta |